2026年1月16日，外语外贸学院“菁英教师成长训练营”迎来收官之日。上午，学院特邀深圳职业技术大学商务外语学院副院长刘建珠教授领衔的专家团队，在白云校区学术报告厅开展“双语教学策略及双语教学环境下的有效课堂管理”专题培训。本次培训标志着为期五天的系列研修活动圆满落下帷幕，学院全体教师参加了本次学习。

在专题讲座中，刘建珠教授从时代背景、理论依据、实施策略及课堂管理等多维度，系统阐述了在职业院校推进“外语+专业”双语教学的有效路径。他深入剖析了双语教学的核心逻辑与发展趋势，分享了基于成果导向教育理念构建的“五金新基建”实施框架，以及“BOLD”人才培养模式的实践经验。刘教授的讲解既有理论高度，又具实践指引，为教师们破解双语教学中的现实难题提供了系统性方案。

随后，深圳职业技术大学国际商务专业主任楼洁博士结合其专业建设与实践，分享了国际商务专业在双语课程体系建设、具体课程双语化实施以及应对当前困境等方面的探索与思考，为我院相关专业教学改革提供了有益借鉴。

外语外贸学院院长杜宏丽在总结中指出，本次培训为“菁英教师成长训练营”画上了圆满句号。她回顾了训练营五天来的系列活动——从竞赛育人模式探讨、课程思政融合创新、AI与专业教学融合、专创融合发展，到今日的双语教学能力提升，培训始终紧扣职业教育改革前沿，贯穿“以赛促教、产教融合、能力导向”三条主线，形成了“专家引领、企业走访、分组研讨、实践转化”四位一体的研修闭环。

为促进培训成果落地，当天下午学院各教研室分组开展了精准的企业调研与专题研讨活动。商务英语专业教师团队走访了广州奇点跨境电子商务有限公司等4家企业，深入调研了头部平台在短视频营销、内容生态及品牌出海方面的最新动态，旨在将数字贸易前沿趋势引入课堂教学；跨境电商专业教师赴广州博沸网络科技有限公司，重点考察了平台运营技术与数据驱动的营销策略，致力于提升学生适应智能化跨境电商岗位的能力。

与此同时，校内研讨也同步开展。国际商务专业教师围绕上午讲座中的双语教学策略，深入探讨了如何构建高效的专业双语课堂。应用英语专业则在杜宏丽院长的带领下，聚焦“海外展出入境服务”这一特色方向开展专业建设研讨，老师们就如何将英语语言技能精准对接海外展服务、市场调研等职业场景进行了深入剖析，并针对未来课程设置与岗位群对接事宜进行了细致规划，力求通过场景化教学改革提升人才培养的适切性。

至此，外语外贸学院“菁英教师成长训练营”系列培训圆满完成。五天的密集研修，覆盖教学能力提升的关键领域，强化了教师队伍对职业教育改革趋势的理解，提升了课堂教学、竞赛指导、课程开发和产教融合的综合能力。学院将继续巩固训练营成果，深化教育教学改革，为培养适应新时代发展的高技能外语外贸人才持续赋能。（文/郭云香；图/郭云香 郑军锋 罗素珍 王悦 郭丽欣；初审/查琳琳；终审/杜宏丽）